Historique :

Conçu par l’architecte Albert MOREN, Le Théâtre de Bejaïa a été Bâtis en 1936, sous la gestion de la municipalité FELIX BORG.
Il dépendait de la municipalité de Bejaïa, jusqu’à ce que la commune le cède au ministère de la culture en 1985. Il sera alors érigé en Théâtre Régional ; le Théâtre Régional de Bejaïa par le décret exécutif N? 85-172 du 18 juin 1985. Le démarrage des activités a eu lieu le 01 Février 1986.
 

Directeurs ayant succédés à la tête du T.R. Bejaïa

Liste nominative des productions du TRB depuis sa création en 1986 à ce jour

  1. El Kassem (le serment) : Montage poétique de 1830 à 1954, d’après un choix de textes de Ahmed Khoudi, mise en scène de Ahmed Khoudi, 1986.
  2. Harf Béharf : texte de Omar Fetmouche, mise en scène par Ahmed Khoudi, 1986.
  3. Achkoun : d’après à la véritable histoire de AHQ à de LUXUN (Chine), adapté par le collectif de la troupe du TRB, mise en scène par Ahmed Khoudi, 1987.
  4. Hzam el Ghoula : d’après à la quadrature du cercle à de KATAEV (URSS), adaptée par Omar Fetmouche, mise ne scène par Malek Bougermouh, 1987.
  5. Mia oumitine : texte de Ahmed Khoudi, mise en scène par Ahmed Khoudi, 1988.
  6. Rdjal ya Hlalef : d’après à Rhinocéros à d’Eugène IONESCO, adaptée par Omar Fetmouche, mise ne scène par Malek Bougermouh, 1989.
  7. Tivratin : co-production, d’après ? le journal d’un fou à de GOGOL, adaptée et mise en scène par Djerrada Mourad, 1990.
  8. Amir : pièce pour enfants d’après ? le petit prince à de A. de St. Exupéry, Adaptée et mise en scène par Ahmed Khoudi, 1990.
  9. Babor l’Australie : co-production, texte et mise en scène de Mohamed Fellag, 1991.
  10. Bahr el Assiane : co-production, texte et mise en scène de Tayeb Dehimi, 1990.
  11. Sin-Nni : d’après «les émigrés » de V. MROZEK, adaptée par Muhend Uyahia, mise en scène par Mohamed Fellag, 1991.
  12. Fita bent el alouane : pièce pour enfants, texte et mise en scène de Raihana Tahar, 1992.
  13. Mesmar d wayetmas : co-production, texte de muhend uyahia, mise en scène de Mouhoub Latreche, 1992.
  14. El houinta : d’après « la boutique » de J. WORMS, traduction de Allaoua Boudjadi, mise ne scène par Azzedine Medjoubi, 1994.
  15. Babour el garagouze : spectacle de clown, 1996.
  16. Tirga : co-production, mise en scène par Abdelli Djamel, 1997.
  17. Zeynouba : monologue, texte de Boubekeur Mekhoukh, mise en scène par Lyasser Nessreddine, 1997.
  18. Ahu : pièce pour enfants, texte de Naima Ben Bara, mise en scène par Arezki Larbi, 1997.
  19. Romeo et Juliette, co-production, 1999.
  20. Maslahat el madjanine : co-production, 1999.
  21. Ahu: version arabe, 1999.
  22. Sin Nni: reprise du spectacle de 1991 pour l’année d’Algérie en France, 2002.
  23. Winna : co-production, monologue, texte et mise en scène de Mokrane Aggoune, 2002.
  24. Thelth el khali : co-production, texte de Mokrane Aggoune, mise en scène par Mouhoub Latreche, 2002.
  25. Fadhma N’soummer : épopée historique, texte et mise en scène de Omar Fetmouche, 2004.
  26. SINISTRI : texte de muhya, Mise en scène par Mouhoub Latreche, 2005.
  27. Wouhouche.com : texte et mise en scène d’Omar Fetmouche, 2005.
  28. Le jardin des amis : pièce pour enfants, adaptation de Tebbal Zerzour, mise en scène par Tassadit Remila, 2006.
  29. Ayla Hamla : Adaptation de Omar Fetmouche, Mise en scène par Omar Guendouze, 2006. 

Pièces Théâtrales Primés en Algérie et a l’étranger

1993: prix spécial du jury, Festival National du Théâtre Professionnel de Annaba avec la pièce «sin-ni» Mise en scène FELLAG,

Texte MOHEND U-YAHIA.

1994: Grand prix du 1ere Festival National du Théâtre pour Enfants avec la pièce « Fita bent el allouane» texte et mise en scène de

RAIHANA MEKHELFIA.

1994 : Prix d’interprétation Féminine pour la comédienne RAIHANA MEKHELFIA avec la pièce «  LAHOUINTA » de AZZEDINE MEDJOUBI au Festival National du Théâtre professionnel de Batna

1995 : Festival international de Carthage, prix spécial du Jury avec la pièce « LAHOUINTA » Mise en scène par AZZEDINE MEDJOUBI.

1996 : Prix spécial du jury du Festival National pour enfants, d’Annaba avec la pièce ? BABOU OUAL GARAGOUZ ?, mise en scène RAIHANA MEKHALFIA.

2005 : Prix du meilleur texte pour la pièce Wouhouche.com, aux journées du théâtre professionnel de Sétif, texte d’Omar FETMOUCHE.

2006 : Prix spécial du jury décerné? ? Omar Guendouze pour sa prestation dans la pièce « Ayla Hamla ». 

Diffusion internationale : 

 1989 : La pièce «RéDjal Ya Hlalef »  de M. Bouhermouh, 04 représentations au Maroc.

1991 : Le one man show «Babor l’Australie »  de M. Fellag, 02 représentations en Tunisie, 02 représentations en France.

1991 : La pièce « Sin Nni » de M. Fellag, 02 représentations en Italie.

1995 : La pièce « El Houinta », 02 représentations en Lybie, 02 représentations en Tunisie.

1996 : La pièce « Sin Nni », 01 représentation en Italie.

 

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *